Gluck composa cette « Danse des Furies » pour illustrer la scène finale de son ballet pantomime Don Juan, ou le Festin de pierre, créé le 17 octobre 1761. Les entrailles de la terre s’ouvrent tandis que les Furies entraînent Don Juan vers les enfers, dans leurs tourbillonnants tourments. Gluck utilisa à nouveau cette danse ébouriffante dans les ajouts qu’il apporta en 1774 pour la version française de son Opéra Orphée et Euridice.